sábado, 21 de febrero de 2015

francés pendiente

FRANCÉS PENDIENTE DE CURSOS ANTERIORES

Si estás en esta página es de suponer que no has aprobado el primer y segundo trimestre del curso actual (ya que entonces tendrías aprobada la asignatura pendiente sin tener que hacer nada) o que no estás cursando francés este año.
Como se dice en la circular que se entrega en el mes de octubre, tienes que tener en cuenta que las asignaturas pendientes son un suspenso más a efectos de promoción o titulación así que debes hacer un esfuerzo por aprobar mi asignatura.  
         Ya sabes que debes descargar e imprimir el cuadernillo de trabajo del curso no aprobado y entregármelo bien realizado antes del viernes 6 de mayo. Una vez realizado por tí, te devolveré las fichas con las correcciones pertinentes para revisión y ya estarás listo/a para un sencillo examen sobre ellas que será comunicado a tus padres y a tí a través de la  agenda.
         Comprobarás que en cada ficha del cuadernillo de trabajo tienes una pequeña explicación de aquellos puntos gramaticales más importantes del curso anterior así que después de leerlas detenidamente estarás capacitado/a para realizar los ejercicios. Además siempre tienes la opción de consultarme alguna duda cuando me veas por el cole. Te responderé encantado.
         Si no entregas el cuadernillo de trabajo, si lo entregas fuera de plazo o mal trabajado o si suspendes la pequeña prueba que vas a realizar sobre estas fichas, tu siguiente oportunidad para aprobar la asignatura será en septiembre en donde deberás realizar exactamente lo mismo que se te indica arriba, es decir, entregar las fichas bien realizadas el mismo día del examen de la pendiente.
        Aquí tienes las fichas a descargar para aprobar la asignatura de francés del curso anterior, no te confundas de cuadernillo:

-      FRANCÉS PENDIENTE DE 1º de ESO: (descargar)

-      FRANCÉS PENDIENTE DE 2º de ESO: (descargar)

-      FRANCÉS PENDIENTE DE  3º de ESO: (descargar)

¡A por ello y que no dependas de la suerte!

cultura francesa


 LE POISSON D'AVRIL 

¿Conoces el pez de abril?
Pues bien, es una broma que se hace el 1 de abril (como el día de los inocentes en ESpaña). Este día, en Francia, se gastan bromas como por ejemplo pegar un pez de papel en la espalda de alguien, una vez que la persona ha descubierto la broma, se grita: ¡Poisson d'avril, poisson d'avril!
Entra en el documento de enlace para descubrir la un poco más de este día que se celebra en casi todo el mundo: en EEUU o Gran Bretaña el "April Fool's day""Erster April" en Alemania o "día dos enganos" en Galicia.
Enlace: (descargar documento)

LA CHANDELEUR


 Esta tradición francesa se celebra el 2 de febrero, día de la Candelaria (de las candelas), en donde las familias y amigos se reúnen en torno a la mesa para degustar las famosísimas crêpes.
Cuenta una de las muchas tradiciones que rodean este día que para ver la suerte que te deparará el año, debes hacer saltar la crêpe de la sartén con tu mano derecha mientras en la mano izquierda sostienes una moneda de oro. Si logras dar la vuelta a tu crêpe con éxito el año te será propicio.
Si quieres hacer crêpes este día, o cualquier otro, te dejo la receta en este documento enlazado: (descargar documento)
no pocas veces las hemos hecho para degustarlas en clase.

domingo, 5 de octubre de 2014

intercambio París



Esta entrada nos sirve para interactuar en esta maravillosa experiencia que estas a punto de vivir. En ella te explicamos el proyecto en sí y cómo formar parte de él, así como condiciones, documentos necesarios, permisos, trabajos previos y posteriores ...
Este también será el lugar en el que te podrás descargar los documentos que el profesor responsable te solicitará llegado el momento y como no, lugar de comunicación entre tus dificultades, dudas, inquietudes y yo.
¡ UN SALUDO Y MUCHO ÁNIMO QUE YA QUEDA MENOS !!!

Comenzamos la aventura recordándote los documentos que se te solicitarán más adelante por si quieres comenzar con ellos, a saber:
        - DNI en vigor
        - Pasaporte en vigor
        - Permiso salida al extranjero para menores de edad. Se solicita al sacar el pasaporte o en la Comandancia de la Guardia Civil
        - Tarjeta Sanitaria Europea. Ésta la haremos juntos, ya te pediré la documentación que necesito
        - Seguro Voluntario del Colegio (en tu caso obligatorio). Se paga en secretaría a comienzos de curso y cuesta en torno a 10 euros. Hazla ya para que te sirva para todo el curso

En documentos descargables se explican de manera más detallada

http://college.notredamedelagare.pagesperso-orange.fr/  

 
A lo largo del año haremos diversas reuniones con vuestras familias en las que explicaremos todo el proyecto , sus momentos, la documentación y como no, su financiación. Las reuniones serán al menos tres: una al comienzo de curso (sobre finales de octubre), otra previa a la llegada de los franceses a Arcos y una tercera una o dos semanitas antes de irnos a París.

Contigo las reuniones serán más frecuentes, ya sea de forma individual o grupal para explicar algunos aspectos del viaje a la "ville de l'amour et de la lumière" y para prepararlo juntos.

DOCUMENTOS DESCARGABLES:

- proyecto de intercambio lingüístico y cultural completo (descargar)

- documentación a presentar y fechas (descargar)

- ficha familiar y del alumno (descargar) 

- presentación del alumno/a para su corresponsal (descargar)

- vocabulario básico para padres (descargar)

El resto de la documentación la iré colgando según nos haga falta 

martes, 23 de septiembre de 2014

Bachillerato

- vocabulaire BIENVENUE (descargar)
                      Les goûts et les préférences (descargar)

- les chiffres (descargar)

- ejercicios adaptación 1º Bachillerato en zip (descargar) 

- exercices "les articles contractés" (descargar)

- le féminin des adjectifs (descargar)

- le pluriel des adjectifs (descargar)

- les questions (descargar)

- les pronoms toniques (descargar)


- les adjectifs possessifs (descargar)

- les pronoms possessifs (descargar)

- l'impératif (descargar)

- présent progressif, futur proche, passé récent (descargar)

- le passé composé 1 (descargar)

- le passé composé 2 (descargar)

- apuntes: les auxiliaires avec être (descargar)
- apuntes: les connecteurs (descargar)
- apuntes: le résumé (descargar)
- apuntes: expressions pour les textes (descargar)
- apuntes: l'imparfait ou le passé composé? (descargar)




4º de ESO

en contrucción 4

3º de ESO

 como os prometí, ahí lleváis el ppt sobre el futuro simple, copiadlo en vuestro cuaderno como apuntes de clase y haced los ejercicios sobre el tema
un salu2
power-point le futur simple (descargar)

Para un compañero que no está pudiendo venir en el tercer trimestre le cuelgo la explicación de las formas de interrogación francesa, tal y como explico los apuntes en clase. Recupérate!
La question française (descargar)

2º de ESO

- révision: exercices être et avoir (descargar)
 - révision: les verbes (descargar)
- révision: exercicies verbes irréguliers 1 (descargar)
- révision: exercices verbes irréguliers 2 (descargar)
- révision: exercices la négation (descargar)

- exercices unité 1 en zip (descargar)

- exercices unité 2 en zip (descargar)

- exercicies unité 3.1 y 3.2 (descargar)

- exercices les verbes pronominaux (descargar)

- exercices les verbes au passé composé (descargar)